* split documentation between main docs & example docs
* clearer seperation between example, blender add on etc
* some minor code quality improvements based on Clippy linting
* minor tweaks & additions to Blender & gltf example files: swapped out one mesh collider
for a capsule collider for demo purposes
* cleanups, tweaks, badges etc