In some games (Splatoon 2 and Splatoon 2 Splatfest World Premiere, notably), pass offset=0 and count=2047 into the ListAddOnContent method which should return all DLCs for the current title. The (presumably) intended behavior is to successfully return a empty array but because of a < v. <= in an if statement, a failure error code was returned causing these games to svcBreak. This fixes that if statement.
Now that we have all of the rearranging and proper structure sizes in
place, it's fairly trivial to implement svcGetThreadContext(). In the
64-bit case we can more or less just write out the context as is, minus
some minor value sanitizing. In the 32-bit case we'll need to clear out
the registers that wouldn't normally be accessible from a 32-bit
AArch32 exectuable (or process).
This will be necessary for the implementation of svcGetThreadContext(),
as the kernel checks whether or not the process that owns the thread
that has it context being retrieved is a 64-bit or 32-bit process.
If the process is 32-bit, then the upper 15 general-purpose registers
and upper 16 vector registers are cleared to zero (as AArch32 only has
15 GPRs and 16 128-bit vector registers. not 31 general-purpose
registers and 32 128-bit vector registers like AArch64).
Makes the public interface consistent in terms of how accesses are done
on a process object. It also makes it slightly nicer to reason about the
logic of the process class, as we don't want to expose everything to
external code.
Internally within the kernel, it also includes a member variable for the
floating-point status register, and TPIDR, so we should do the same here to match
it.
While we're at it, also fix up the size of the struct and add a static
assertion to ensure it always stays the correct size.
A process should never require being reference counted in this
situation. If the handle to a process is freed before this function is
called, it's definitely a bug with our lifetime management, so we can
put the requirement in place for the API that the process must be a
valid instance.
boost::static_pointer_cast for boost::intrusive_ptr (what SharedPtr is),
takes its parameter by const reference. Given that, it means that this
std::move doesn't actually do anything other than obscure what the
function's actual behavior is, so we can remove this. To clarify, this
would only do something if the parameter was either taking its argument
by value, by non-const ref, or by rvalue-reference.
The std::vector instances are already initially allocated with all
entries having these values, there's no need to loop through and fill
them with it again when they aren't modified.
auto x = 0;
auto-deduces x to be an int. This is undesirable when working with
unsigned values. It also causes sign conversion warnings. Instead, we
can make it a proper unsigned value with the correct width that the
following expressions operate on.
Given these are only added to the class to allow those functions to
access the private constructor, it's a better approach to just make them
static functions in the interface, to make the dependency explicit.
This converts it into a regular constructor parameter. There's no need
to make this a template parameter on the class when it functions
perfectly well as a constructor argument.
This also reduces the amount of code bloat produced by the compiler, as
it doesn't need to generate the same code for multiple different
instantiations of the same class type, but with a different fill value.
The locations of these can actually vary depending on the address space
layout, so we shouldn't be using these when determining where to map
memory or be using them as offsets for calculations. This keeps all the
memory ranges flexible and malleable based off of the virtual memory
manager instance state.
Previously, these were reporting hardcoded values, but given the regions
can change depending on the requested address spaces, these need to
report the values that the memory manager contains.
Rather than hard-code the address range to be 36-bit, we can derive the
parameters from supplied NPDM metadata if the supplied exectuable
supports it. This is the bare minimum necessary for this to be possible.
The following commits will rework the memory code further to adjust to
this.
* Implemented fatal:u properly
fatal:u now is properly implemented with all the ipc cmds. Error reports/Crash reports are also now implemented for fatal:u. Crash reports save to yuzu/logs/crash_reports/
The register dump is currently known as sysmodules send all zeros. If there are any non zero values for the "registers" or the unknown values, let me know!
* Fatal:U fixups
* Made fatal:u execution break more clear
* Fatal fixups
* Stubbed IRS
Currently we have no ideal way of implementing IRS. For the time being we should have the functions stubbed until we come up with a way to emulate IRS properly.
* Added IRS to logging backend
* Forward declared shared memory for irs
Preserves the meaning/type-safetiness of the stream state instead of
making it an opaque u32. This makes it usable for other things outside
of the service HLE context.
Even though setting this value to 3 is more correct. We break more games than we fix due to missing implementations. We should keep this as 0 for the time being
The owning process of a thread is required to exist before the thread,
so we can enforce this API-wise by using a reference. We can also avoid
the reliance on the system instance by using that parameter to access
the page table that needs to be set.
Several classes have a lot of non-trivial members within them, or don't
but likely should have the destructor defaulted in the cpp file for
future-proofing/being more friendly to forward declarations.
Leaving the destructor unspecified allows the compiler to inline the
destruction code all over the place, which is generally undesirable from
a code bloat perspective.
This was used in two different translation units
(deconstructed_rom_directory and patch_manager). This means we'd be
pointlessly duplicating the whole array twice due to it being defined
within the header.
These variables aren't used, which still has an impact, as std::vector
cannot be optimized away by the compiler (it's constructor and
destructor are both non-trivial), so this was just wasting memory.
std::shared_ptr isn't strictly necessary here and is only ever used in
contexts where the object doesn't depend on being shared. This also
makes the interface more flexible, as it's possible to create a
std::shared_ptr from a std::unique_ptr (std::shared_ptr has a
constructor that accepts a std::unique_ptr), but not the other way
around.
An instance of the NAX apploader already has an existing NAX instance in
memory. Calling directly into IdentifyType() directly would re-parse the
whole file again into yet another NAX instance, only to toss it away
again.
This gets rid of unnecessary/redundant file parsing and allocations.
AsNCA() allocates an NCA instance every time it's called. In the current
manner it's used, it's quite inefficient as it's making a redundant
allocation.
We can just amend the order of the conditionals to make it easier to
just call it once.
* Reworked incorrect nifm stubs
Need confirmation on `CreateTemporaryNetworkProfile`, unsure which game uses it but according to reversing. It should return a uuid which we currently don't do.
Any 0 client id is considered an invalid client id.
GetRequestState 0 is considered invalid.
* Fixups for nifm
* Fix bug where default username value for yuzu_cmd create an userprofile with uninitialize data as username
* Fix format
* Apply code review changes
* Remove nullptr check
This can just be a regular function, getting rid of the need to also
explicitly undef the define at the end of the file. Given FuncReturn()
was already converted into a function, it's #undef can also be removed.
Previously the second half of the value being written would overwrite
the first half. Thankfully this wasn't a bug that was being encountered,
as the function is currently unused.
This modifies the CPU interface to more accurately match an
AArch64-supporting CPU as opposed to an ARM11 one. Two of the methods
don't even make sense to keep around for this interface, as Adv Simd is
used, rather than the VFP in the primary execution state. This is
essentially a modernization change that should have occurred from the
get-go.
The kernel does the equivalent of the following check before proceeding:
if (address + 0x8000000000 < 0x7FFFE00000) {
return ERR_INVALID_MEMORY_STATE;
}
which is essentially what our IsKernelVirtualAddress() function does. So
we should also be checking for this.
The kernel also checks if the given input addresses are 4-byte aligned,
however our Mutex::TryAcquire() and Mutex::Release() functions already
handle this, so we don't need to add code for this case.
Courtesy of @ogniK5377.
This also moves them into the cpp file and limits the visibility to
where they're directly used. It also gets rid of unused or duplicate
error codes.
The kernel caps the size limit of shared memory to 8589930496 bytes (or
(1GB - 512 bytes) * 8), so approximately 8GB, where every GB has a 512
byte sector taken off of it.
It also ensures the shared memory is created with either read or
read/write permissions for both permission types passed in, allowing the
remote permissions to also be set as "don't care".
Part of the checking done by the kernel is to check if the given
address and size are 4KB aligned, as well as checking if the size isn't
zero. It also only allows mapping shared memory as readable or
read/write, but nothing else, and so we shouldn't allow mapping as
anything else either.
Previously, these were sitting outside of the Kernel namespace, which
doesn't really make sense, given they're related to the Thread class
which is within the Kernel namespace.
There were a few places where nested namespace specifiers weren't being
used where they could be within the service code. This amends that to
make the namespacing a tiny bit more compact.
While unlikely, it does avoid constructing a std::string and
unnecessarily calling into the memory code if a game or executable
decides to be really silly about their logging.
This places the font data within cpp files, which mitigates the
possibility of the font data being duplicated within the binary if it's
referred to in more than one translation unit in the future. It also
stores the data within a std::array, which is more flexible when it
comes to operating with the standard library.
Furthermore, it makes the data arrays const. This is what we want, as it
allows the compiler to store the data within the read-only segment. As
it is, having several large sections of mutable data like this just
leaves spots in memory that we can accidentally write to (via accidental
overruns, what have you) and actually have it work. This ensures the
font data remains the same no matter what.
When a destructor isn't defaulted into a cpp file, it can cause the use
of forward declarations to seemingly fail to compile for non-obvious
reasons. It also allows inlining of the construction/destruction logic
all over the place where a constructor or destructor is invoked, which
can lead to code bloat. This isn't so much a worry here, given the
services won't be created and destroyed frequently.
The cause of the above mentioned non-obvious errors can be demonstrated
as follows:
------- Demonstrative example, if you know how the described error happens, skip forwards -------
Assume we have the following in the header, which we'll call "thing.h":
\#include <memory>
// Forward declaration. For example purposes, assume the definition
// of Object is in some header named "object.h"
class Object;
class Thing {
public:
// assume no constructors or destructors are specified here,
// or the constructors/destructors are defined as:
//
// Thing() = default;
// ~Thing() = default;
//
// ... Some interface member functions would be defined here
private:
std::shared_ptr<Object> obj;
};
If this header is included in a cpp file, (which we'll call "main.cpp"),
this will result in a compilation error, because even though no
destructor is specified, the destructor will still need to be generated by
the compiler because std::shared_ptr's destructor is *not* trivial (in
other words, it does something other than nothing), as std::shared_ptr's
destructor needs to do two things:
1. Decrement the shared reference count of the object being pointed to,
and if the reference count decrements to zero,
2. Free the Object instance's memory (aka deallocate the memory it's
pointing to).
And so the compiler generates the code for the destructor doing this inside main.cpp.
Now, keep in mind, the Object forward declaration is not a complete type. All it
does is tell the compiler "a type named Object exists" and allows us to
use the name in certain situations to avoid a header dependency. So the
compiler needs to generate destruction code for Object, but the compiler
doesn't know *how* to destruct it. A forward declaration doesn't tell
the compiler anything about Object's constructor or destructor. So, the
compiler will issue an error in this case because it's undefined
behavior to try and deallocate (or construct) an incomplete type and
std::shared_ptr and std::unique_ptr make sure this isn't the case
internally.
Now, if we had defaulted the destructor in "thing.cpp", where we also
include "object.h", this would never be an issue, as the destructor
would only have its code generated in one place, and it would be in a
place where the full class definition of Object would be visible to the
compiler.
---------------------- End example ----------------------------
Given these service classes are more than certainly going to change in
the future, this defaults the constructors and destructors into the
relevant cpp files to make the construction and destruction of all of
the services consistent and unlikely to run into cases where forward
declarations are indirectly causing compilation errors. It also has the
plus of avoiding the need to rebuild several services if destruction
logic changes, since it would only be necessary to recompile the single
cpp file.
Given we now have the kernel as a class, it doesn't make sense to keep
the current process pointer within the System class, as processes are
related to the kernel.
This also gets rid of a subtle case where memory wouldn't be freed on
core shutdown, as the current_process pointer would never be reset,
causing the pointed to contents to continue to live.
The only reason this include was necessary, was because the constructor
wasn't defaulted in the cpp file and the compiler would inline it
wherever it was used. However, given Controller is forward declared, all
those inlined constructors would see an incomplete type, causing a
compilation failure. So, we just place the constructor in the cpp file,
where it can see the complete type definition, allowing us to remove
this include.
Eliminates the need to rebuild some source files if the file_util header
ever changes. This also uncovered some indirect inclusions, which have
also been fixed.
Now that we have a class representing the kernel in some capacity, we
now have a place to put the named port map, so we move it over and get
rid of another piece of global state within the core.
This isn't required to be visible to anything outside of the main source
file, and will eliminate needing to rebuild anything else including the
header if the SSL class needs to be changed in the future.
The follow-up to e2457418da, which
replaces most of the includes in the core header with forward declarations.
This makes it so that if any of the headers the core header was
previously including change, then no one will need to rebuild the bulk
of the core, due to core.h being quite a prevalent inclusion.
This should make turnaround for changes much faster for developers.
core.h is kind of a massive header in terms what it includes within
itself. It includes VFS utilities, kernel headers, file_sys header,
ARM-related headers, etc. This means that changing anything in the
headers included by core.h essentially requires you to rebuild almost
all of core.
Instead, we can modify the System class to use the PImpl idiom, which
allows us to move all of those headers to the cpp file and forward
declare the bulk of the types that would otherwise be included, reducing
compile times. This change specifically only performs the PImpl portion.
As means to pave the way for getting rid of global state within core,
This eliminates kernel global state by removing all globals. Instead
this introduces a KernelCore class which acts as a kernel instance. This
instance lives in the System class, which keeps its lifetime contained
to the lifetime of the System class.
This also forces the kernel types to actually interact with the main
kernel instance itself instead of having transient kernel state placed
all over several translation units, keeping everything together. It also
has a nice consequence of making dependencies much more explicit.
This also makes our initialization a tad bit more correct. Previously we
were creating a kernel process before the actual kernel was initialized,
which doesn't really make much sense.
The KernelCore class itself follows the PImpl idiom, which allows
keeping all the implementation details sealed away from everything else,
which forces the use of the exposed API and allows us to avoid any
unnecessary inclusions within the main kernel header.
Makes the class interface consistent and provides accessors for
obtaining a reference to the memory manager instance.
Given we also return references, this makes our more flimsy uses of
const apparent, given const doesn't propagate through pointers in the
way one would typically expect. This makes our mutable state more
apparent in some places.
Many containers within the standard library provide different behaviors
based on whether or not a move constructor/assignment operator can be
guaranteed not to throw or not.
Notably, implementations will generally use std::move_if_noexcept (or an
internal implementation of it) to provide strong exception guarantees.
If a move constructor potentially throws (in other words, is not
noexcept), then certain behaviors will create copies, rather than moving
the values.
For example, consider std::vector. When a std::vector calls resize(),
there are two ways the elements can be relocated to the new block of
memory (if a reallocation happens), by copy, or by moving the existing
elements into the new block of memory. If a type does not have a
guarantee that it will not throw in the move constructor, a copy will
happen. However, if it can be guaranteed that the move constructor won't
throw, then the elements will be moved.
This just allows ResultVal to be moved instead of copied all the time if
ever used in conjunction with containers for whatever reason.
Rightnow, in games use GetAvailableLanguageCodes(), there is a WriteBuffer() with size larger than the buffer_size. (Core Critical core\hle\kernel\hle_ipc.cpp:WriteBuffer:296: size (0000000000000088) is greater than buffer_size (0000000000000078))
0x88 = 17(languages) * 8
0x78 = 15(languages) * 8
GetAvailableLanguageCodes() can only support 15 languages.
After firmware 4.0.0 there are 17 supported language instead of 15, to enable this GetAvailableLanguageCodes2() need to be used.
So GetAvailableLanguageCodes() will be caped at 15 languages.
Reference:
http://switchbrew.org/index.php/Settings_services
We can make this error code an alias of the resource limit exceeded
error code, allowing us to get rid of the lingering 3DS error code of
the same type.
We already have the variable itself set up to perform this task, so we
can just return its value from the currently executing process instead
of always stubbing it to zero.
This is needed because the title IDs of update NCAs will not use the update title ID. The only sure way to tell is to look for a partition with BKTR crypto.
By having the following TTF files in your yuzu sysdata directory. You can load sharedfonts via TTF files.
FontStandard.ttf
FontChineseSimplified.ttf
FontExtendedChineseSimplified.ttf
FontChineseTraditional.ttf
FontKorean.ttf
FontNintendoExtended.ttf
FontNintendoExtended2.ttf
* Added bfttf loading
We can now load system bfttf fonts from system archives AND shared memory dumps. This allows people who have installed their system nand dumps to yuzu to automatically get shared font support. We also now don't hard code the offsets or the sizes of the shared fonts and it's all calculated for us now.
* Addressed plu fixups
* Style changes for plu
* Fixed logic error for plu and added more error checks.
Gets rid of the potential for C array-to-pointer decay, and also makes
pointer arithmetic to get the end of the copy range unnecessary. We can
just use std::array's begin() and end() member functions.
25us is far too small, and would result in std::this_thread::sleep_for
being called with this as a maximum value. This means that a guest
application that produces frames instantly would only be limited to
40 kHz.
25ms is a more appropriate value, as it allows for a 60 Hz refresh
rate while providing enough slack in the negative region.
Avoids the need to rebuild multiple source files if the filesystem code
headers change.
This also gets rid of a few instances of indirect inclusions being
relied upon
Avoids the need to rebuild whatever includes the romfs factory header if
the loader header ever changes. We also don't need to include the main
core header. We can instead include the headers we specifically need.
Given these functions aren't intended to be used frequently, there's no
need to keep the std::string instances allocated for the whole lifetime
of the program. It's just a waste of memory.
We have an overload of WriteBuffer that accepts containers that satisfy
the ContiguousContainer concept, which std::array does, so we only need
to pass in the array itself.
ProfileInfo is quite a large struct in terms of data, and we don't need
to perform a copy in these instances, so we can just pass constant
references instead.
We can use the constructor initializer list and just compare the
contained u128's together instead of comparing each element
individually. Ditto for comparing against an invalid UUID.
Moving a const reference isn't possible, so this just results in a copy
(and given ProfileInfo is composed of trivial types and aggregates, a
move wouldn't really do anything).
Prevents potentially making copies or doing silly things by accident
with the System instance, particularly given our current core is
designed (unfortunately) around one instantiable instance.
This will prevent the accidental case of:
auto instance = System::Instance();
being compiled without warning when it's supposed to be:
auto& instance = System::Instance();
550d662 load_store_exclusive: Define s == t state to be Constraint_NONE
0b69381 A64/translate: Allow for unpredictable behaviour to be defined
6d236d4 system: Implement MRS CNTFRQ_EL0
6cbb6fb A32/testenv: Add missing headers
6729328 externals: Update xbyak to v5.67
1812bd2 Squashed 'externals/xbyak/' changes from 2794cde7..671fc805
9a95802 externals: Document subtrees
714a840 A64: Implement SQ{ADD, SUB}, and UQ{ADD, SUB}'s vector variants
8cab459 A64: Implement UQADD/UQSUB's scalar variants
18a8151 ir: Add opcodes for unsigned saturating add and subtract
a5660ee x64/reg_alloc: Use type alias for array returned by GetArgumentInfo()
29489b5 ir/value: Use type alias CoprocessorInfo for std::array<u8, 8>
e23ba26 status_register_access: Add support for bits 0 and 1 of mask to MSR
55190bd fuzz_with_unicorn: Split utility functions into fuzz_util
23b049d A32/translate/load_store: Correct detection of writeback
7ec9f15 A32/translate: Add TranslateSingleInstruction
efeecb4 A32/ir_emitter: Bug fix: IREmitter::ExceptionRaised using incorrect opcode
08d1d19 A32/decoders: Split instruction list into include file
2d929cc tests: Refactor unicorn_emu to allow for A32 unicorn
f672368 microinstruction: Improve assert messages
7ebff50 emit_x64_vector: EmitVectorNarrow16: AVX512 implementation
edce230 emit_x64_vector: EmitVectorNarrow32: prefer pblendw to loading constant
Allows querying the inverse of IsDomain() to make things more readable.
This will likely also be usable in the event of implementing
ConvertDomainToSession().
We can make the enum class type compatible with fmt by providing an
overload of operator<<.
While we're at it, perform proper bounds checking. If something exceeds
the array, it should be a hard fail, because it's, without a doubt, a
programmer error in this case.
Many of these aren't necessary and will cause this file to be required
to be recompiled whenever any changes to those files are made, which
lengthens compile times for no reason.
This also removes an unused metadata variable from AppLoader_XCI
Using LOG_TRACE here isn't a good idea because LOG_TRACE is only enabled
when yuzu is compiled in debug mode. Debug mode is also quite slow, and
so we're potentially throwing away logging messages that can provide
value when trying to boot games.
The thread field serves to indicate which thread a log is related to and
provides the length of the thread's name, so we can print that out,
ditto for modules.
Now we can know what threads are potentially spawning off logging
messages (for example Lydie & Suelle bounces between MainThread and
LoadingThread when initializing the game).
Previously core itself was the library containing the code to gather
common information (build info, CPU info, and OS info), however all of
this isn't core-dependent and can be moved to the common code and use
the common interfaces. We can then just call those functions from the
core instead.
This will allow replacing our CPU detection with Xbyak's which has
better detection facilities than ours. It also keeps more
architecture-dependent code in common instead of core.
Despite being covered by a global mutex, we should still ensure that the
class handles its reference counts properly. This avoids potential
shenanigans when it comes to data races.
Given this is the root object that drives quite a bit of the kernel
object hierarchy, ensuring we always have the correct behavior (and no
races) is a good thing.
We divide the number of ticks to add by the number of cores (4) to obtain a more or less rough estimate of the actual number of ticks added. This assumes that all 4 cores are doing similar work. Previously we were adding ~4 times the number of ticks, thus making the games think that time was going way too fast.
This lets us bypass certain hangs in some games like Breath of the Wild.
We should modify our CoreTiming to support multiple cores (both running in a single thread, and in multiple host threads).
The current core may have nothing to do with the core where the new thread was scheduled to run. In case it's the same core, then the following PrepareReshedule call will take care of that.
WakeAfterDelay might be called from any host thread, so err on the side of caution and use the thread-safe CoreTiming::ScheduleEventThreadsafe.
Note that CoreTiming is still far from thread-safe, there may be more things we have to work on for it to be up to par with what we want.
Exit from AddMutexWaiter early if the thread is already waiting for a mutex owned by the owner thread.
This accounts for the possibility of a thread that is waiting on a condition variable being awakened twice in a row.
Also added more validation asserts.
This should fix one of the random crashes in Breath Of The Wild.
struct should be used when the data type is very simple or otherwise has
no invariants associated with it. Given these are used to form a
hierarchy, class should be used instead.
As we're not handling any anything about the revision data for GetAudioDeviceServiceWithRevisionInfo, it's currently marked as stubbed. However for games this shouldn't affect the result. Proper revision info would be more for homebrew.
Previously these were being unused (or partially unused). While we're at
it, use better naming to make it visibly obvious which variant of the
path is being used.
GetAudioRendererSampleRate is set as a "STUB" as a game could check if the sample rate it sent and the sample rate it wants don't match. Just a thought of something which could happen so keeping it as stub for the mean time
Instead, we make a struct for renderer settings and allow the renderer
to update all of these settings, getting rid of the need for
global-scoped variables.
This also uncovered a few indirect inclusions for certain headers, which
this commit also fixes.
This is simply copied by value, so there's no need to make it a
modifiable reference.
While we're at it, make the names of the parameters match its
definition.
The current way were doing it would require copying a 768 character
buffer (part of the Entry struct) to the new element in the vector.
Given it's a plain array, std::move won't eliminate that.
Instead, we can emplace an instance directly into the destination buffer
and then fill it out, avoiding the need to perform any unnecessary
copies.
Given this is done in a loop, we can request the destination to allocate
all of the necessary memory ahead of time, avoiding the need to
potentially keep reallocating over and over on every few insertions into
the vector.
We don't need to use a std::string here, given all that's done is
comparing the character sequence against another. This allows passing
regular const char* without needing to heap allocate.
These members don't need to be entirely exposed, we can instead expose
an API to operate on them without directly needing to mutate them
We can also guard against overflow/API misuse this way as well, given
active_sessions is an unsigned value.
Gets rid of the need to hardcode the type in multiple places. This will
now be deduced automatically, based off the elements in the container
being provided to the algorithm.
Rather than having to type out the full std::map type signature, we can
just use a straightforward alias. While we're at it, rename
GetBreakpointList to GetBreakpointMap, which makes the name more
accurate. We can also get rid of unnecessary u64 static_casts, since
VAddr is an alias for a u64.
The benefit of std::string_view comes from the idea of avoiding copies
(essentially acting as a non-owning view), however if we're just going
to copy into a local variable immediately, there's not much benefit
gained here.
All calling code assumes that the rasterizer will be in a valid state,
which is a totally fine assumption. The only way the rasterizer wouldn't
be is if initialization is done incorrectly or fails, which is checked
against in System::Init().
We move the initialization of the renderer to the core class, while
keeping the creation of it and any other specifics in video_core. This
way we can ensure that the renderer is initialized and doesn't give
unfettered access to the renderer. This also makes dependencies on types
more explicit.
For example, the GPU class doesn't need to depend on the
existence of a renderer, it only needs to care about whether or not it
has a rasterizer, but since it was accessing the global variable, it was
also making the renderer a part of its dependency chain. By adjusting
the interface, we can get rid of this dependency.
This amends cases where crashes can occur that were missed due to the
odd way the previous code was set up (using 3DS memory regions that
don't exist).
Using member variables for referencing the segments array increases the
size of the class in memory for little benefit. The same behavior can be
achieved through the use of accessors that just return the relevant
segment.
